在外語課堂上說錯話、被同學看見,是不少學習者的難堪經驗。2026年刊登於《心理學前沿》(Frontiers in Psychology)的一項研究,把焦點放在「出錯之後」:課堂氣氛是否影響學生化解羞愧感,以及之後是否覺得自己能再度開口。研究團隊來自中國與英國的大學。
三波問卷追蹤
研究起初招募400名大學外語課學生,其中380人符合第一波問卷的有效條件,366人完成第二波,348人完成第三波。受試者來自四所大學的外語班級,學習語言包括英語、韓語、日語與中文。
第一波問卷詢問學生如何看待班上「出錯後的恢復氛圍」、同儕是否有嘲笑風氣,以及原本的開口意願。第二波請學生回想最近一次說錯話的經驗,評估當時的羞愧程度,以及事後覺得自己修復了多少。第三波則詢問「如果又犯錯,自己是否準備好再次發言」。研究以班級為單位進行統計分析。
主要發現
結果顯示,學生感受到的班級「出錯恢復氛圍」越好,越傾向回報自己較能化解羞愧感,兩者關聯係數約為0.39;而化解羞愧感的程度,又與之後自評的再開口準備度有關聯,係數約為0.23。整體來看,氣氛與再開口準備度之間,有一部分是透過羞愧感的修復呈現。
研究也發現,當班上同儕嘲笑出錯者的風氣較強時,良好氣氛對羞愧修復的幫助會稍微減弱,但此一交互作用的統計證據僅屬邊緣,作者也提醒需謹慎解讀。
研究限制與生活提醒
作者明確指出,這項研究的結論有限度。第三波問的是一般性或假設性的「準備度」,並未實際觀察學生是否再次開口;羞愧與修復也是事後回想,且樣本僅來自四所學校,因此不能證明課堂氣氛「導致」學生更敢說話。
對台灣的教師與家長而言,研究的啟示是:與其只強調「犯錯很正常」,不如讓孩子在出錯後仍有機會接續發言,並建立不嘲笑他人錯誤的班級規範。作者在實務建議中也提到,回饋宜簡短、針對語言形式而非批評個人。不過這些做法本身並未在研究中被檢驗,仍需更多以實際行為為依據的研究加以確認。
(本文由智聞AI編輯台依公開資料編譯整理,內容經 AI 改寫。資料來源:Frontiers in Psychology 論文)